ヘッドレスト有り・ヘッドレスト無しの両方に対応する後ろ子供乗せ用レインカバー,12/15(水)は全商品ポイント5倍雑誌InRed(インレッド)コラボ限定カラー[送料無料]自転車,後ろ用子供乗せチャイルドシート,レインカバーOGK,/arthrodia1383320.html,rc-bien-etre.fr,RCR-003ハレーロ・キッズ防寒カバー,ヘッドレスト有り・ヘッドレスト無しの両方の子供乗せに,[送料無料]雑誌InRedとOGKのコラボカラー,2585円,スポーツ・アウトドア , 自転車・サイクリング , 自転車用アクセサリー , サイクルカバー,寒さ対策 送料無料 雑誌InRedとOGKのコラボカラー ヘッドレスト有り ヘッドレスト無しの両方に対応する後ろ子供乗せ用レインカバー 12 15 水 は全商品ポイント5倍雑誌InRed 人気商品 インレッド 自転車 キッズ防寒カバー コラボ限定カラー 寒さ対策 ヘッドレスト無しの両方の子供乗せに レインカバーOGK RCR-003ハレーロ 後ろ用子供乗せチャイルドシート 2585円 [送料無料]雑誌InRedとOGKのコラボカラー ヘッドレスト有り・ヘッドレスト無しの両方に対応する後ろ子供乗せ用レインカバー 12/15(水)は全商品ポイント5倍雑誌InRed(インレッド)コラボ限定カラー[送料無料]自転車 後ろ用子供乗せチャイルドシート レインカバーOGK RCR-003ハレーロ・キッズ防寒カバー ヘッドレスト有り・ヘッドレスト無しの両方の子供乗せに 寒さ対策 スポーツ・アウトドア 自転車・サイクリング 自転車用アクセサリー サイクルカバー ヘッドレスト有り・ヘッドレスト無しの両方に対応する後ろ子供乗せ用レインカバー,12/15(水)は全商品ポイント5倍雑誌InRed(インレッド)コラボ限定カラー[送料無料]自転車,後ろ用子供乗せチャイルドシート,レインカバーOGK,/arthrodia1383320.html,rc-bien-etre.fr,RCR-003ハレーロ・キッズ防寒カバー,ヘッドレスト有り・ヘッドレスト無しの両方の子供乗せに,[送料無料]雑誌InRedとOGKのコラボカラー,2585円,スポーツ・アウトドア , 自転車・サイクリング , 自転車用アクセサリー , サイクルカバー,寒さ対策 送料無料 雑誌InRedとOGKのコラボカラー ヘッドレスト有り ヘッドレスト無しの両方に対応する後ろ子供乗せ用レインカバー 12 15 水 は全商品ポイント5倍雑誌InRed 人気商品 インレッド 自転車 キッズ防寒カバー コラボ限定カラー 寒さ対策 ヘッドレスト無しの両方の子供乗せに レインカバーOGK RCR-003ハレーロ 後ろ用子供乗せチャイルドシート 2585円 [送料無料]雑誌InRedとOGKのコラボカラー ヘッドレスト有り・ヘッドレスト無しの両方に対応する後ろ子供乗せ用レインカバー 12/15(水)は全商品ポイント5倍雑誌InRed(インレッド)コラボ限定カラー[送料無料]自転車 後ろ用子供乗せチャイルドシート レインカバーOGK RCR-003ハレーロ・キッズ防寒カバー ヘッドレスト有り・ヘッドレスト無しの両方の子供乗せに 寒さ対策 スポーツ・アウトドア 自転車・サイクリング 自転車用アクセサリー サイクルカバー

専門店では 送料無料 雑誌InRedとOGKのコラボカラー ヘッドレスト有り ヘッドレスト無しの両方に対応する後ろ子供乗せ用レインカバー 12 15 水 は全商品ポイント5倍雑誌InRed 人気商品 インレッド 自転車 キッズ防寒カバー コラボ限定カラー 寒さ対策 ヘッドレスト無しの両方の子供乗せに レインカバーOGK RCR-003ハレーロ 後ろ用子供乗せチャイルドシート

[送料無料]雑誌InRedとOGKのコラボカラー ヘッドレスト有り・ヘッドレスト無しの両方に対応する後ろ子供乗せ用レインカバー 12/15(水)は全商品ポイント5倍雑誌InRed(インレッド)コラボ限定カラー[送料無料]自転車 後ろ用子供乗せチャイルドシート レインカバーOGK RCR-003ハレーロ・キッズ防寒カバー ヘッドレスト有り・ヘッドレスト無しの両方の子供乗せに 寒さ対策

2585円

[送料無料]雑誌InRedとOGKのコラボカラー ヘッドレスト有り・ヘッドレスト無しの両方に対応する後ろ子供乗せ用レインカバー 12/15(水)は全商品ポイント5倍雑誌InRed(インレッド)コラボ限定カラー[送料無料]自転車 後ろ用子供乗せチャイルドシート レインカバーOGK RCR-003ハレーロ・キッズ防寒カバー ヘッドレスト有り・ヘッドレスト無しの両方の子供乗せに 寒さ対策



















自転車の後ろ用子供乗せレインカバー ハレーロ・キッズの解説

雑誌「InRed」(インレッド)とOGKのコラボカラー!
女性ファッション誌のInRed(インレッド)2015年11月号に掲載のコラボ限定カラーです。

自転車の後ろ用チャイルドシートを雨から守るレインカバーです。うしろにつける子供乗せの雨よけカバーです。

OGK製うしろ子供乗せ(RBCシリーズ)に適応します。OGKのRBCシリーズなら、ヘッドレスト付き、ヘッドレストなし、いずれにも取り付けできます。
※OGK製のRBCシリーズでも、RBC-006N・RBC-017DX2/RBC-017DX PLUS(グランディアシリーズ)には適合しません。

ワイドに開くから乗せ降ろしらくらく。
上部のカバーをコンパクトにできます。
風抜き窓でムレを防止。
ヘッドレストの無いうしろ子供のせにも対応。
緊急時にはレインカバー(上カバー)を後方からこじ開けることができますので、脱出対策も万全。
専用袋が付いているから持ち運びもできます。
ファスナーを外してレインカバー(上カバー)を巻いて止めておくことも可能です。

自転車の後ろ用子供乗せレインカバー ハレーロ・キッズの詳細

商品名
Halello-kids([email protected] ハレーロ・キッズ ハレーロキッズ)
商品分類
自転車用品 自転車パーツ(自転車用パーツ/サイクルパーツ) 自転車部品
詳細分類
自転車のチャイルドシート用レインカバー(子供乗せ用レインカバー/後用幼児座席レインカバー/ 雨除け/雨よけ/雨カバー/チャイルドシートカバー/チャイルドカバー/子供乗せカバー/自転車カバー/レインカバー/後ろ/後ろ乗せ)
対象
OGK技研製 RBCシリーズ全般。ただしRBC-006N・RBC-017DX2/RBC-017DX PLUS(グランディアシリーズ)には適合しません。現行のRBC-016DX(Ver.B)への取り付けは「取り付け方」のイラストをご参照ください。
メーカー
OGK技研(オージーケー技研/オージーケー/OGK)
商品型番
RCR-003 In Red
製造国
中国
適用身長
身長115cm以下のお子様
特徴
自転車のチャイルドシートを雨から守るレインカバーです。レインコートでは子供乗せが濡れてしまい、脱いだ後に干すのは面倒です。OGK純正品の雨カバーならチャイルドシートごとカバーするので濡れません。
カラー
カモフラージュ柄(迷彩)
チェック柄
ボタニカルネイビー
ユニバーサルブラウン
品質表示
本体:ポリエステル、透明部分:PVC
取り付け場所
自転車の後ろ用チャイルドシート(自転車のリアチャイルドシート/自転車の後ろ用子供乗せ)
付属のマジックテープについて
お客様より、チャイルドシートに貼るための、粘着テープ付きのマジックテープがすぐにはがれてしまったという報告をいただいております。
付属のマジックテープは下記のようなことを踏まえて取り付けていただきますようお願いいたします。

粘着テープ付きのマジックテープを貼るときは、貼り付けるところの汚れを綺麗に拭き取り、水分を乾かしてから貼り付けてください。
貼り付けた後は12時間程度放置してから使用してください。すぐに取り付けると剥がれやすくなります。

デコボコ、ザラザラした部分、何かのシールや粘着跡などが残っている部分に貼り付けると剥がれやすくなります。
きれいなツルツルした部分に貼り付けてください。

多くのお客様に問題なくご使用いただいておりますが、それでも剥がれてしまった場合は強力な両面テープで補強することをおすすめしております。
以上のことをご了承のうえ購入をご検討ください。

チャイルドシート対応一覧表

メーカー 自転車名 シート名(品番) 適合性
ブリヂストン HYDEE.B
HYDEE.2
HDB-K.A
ビッケ RCS-HDB2、RCS-BIK4
RCS-S1
ルラビー RCS-LD4 ×
パナソニック ギュット/ビビ
シリーズ
NCD366AS、NCD337AS、
NCD402S
NCD363AS、NCD403S
NCD404S(ブラック)
NCD405S(ブラウン)
NCD406S(ホワイトグレー)
OGK RBC-006DXシリーズ ×
RBC-007DXシリーズ
RBC-009Sシリーズ
RBC-009DXシリーズ
RBC-011DXシリーズ
RBC-015DXシリーズ
RBC-016DX(Ver.2)
RBC-017DX2/RBC-017DX PLUS(グランディアシリーズ) ×
ヤマハ PASシリーズ ■ヤマハオリジナルカラー
Q5K-OGG-Y04-003
Q5K-OGG-Y04-004
Q5K-OGG-210-043

■OGKオリジナルカラー
Q5K-OGG-208-101
Q5K-OGG-208-125
Q5K-OGG-208-118
Q5K-OGG-212-603
Q5K-OGG-212-610

■ヤマハオリジナルカラー
Q5K-OGG-Y04-006

■ヤマハロゴ仕様
Q5K-OGG-Y04-005

■OGKオリジナルカラー
Q5K-OGG-208-811
Q5K-OGG-208-859
Q5K-OGG-212-627
Q5K-YSK-051-E34
Q5K-YSK-051-E35
Q5KOGG218414
Q5KOGG218407
Q5KOGG219473
Q5KOGG219466

■ヤマハロゴ仕様
Q5K-OGG-Y04-008
×
YEPP
イエップ
全種類 ×
BOBIKE
ボバイク
全種類 ×

※適合表はカバーの製造メーカー(OGK技研)に確認したものです。

[送料無料]雑誌InRedとOGKのコラボカラー ヘッドレスト有り・ヘッドレスト無しの両方に対応する後ろ子供乗せ用レインカバー 12/15(水)は全商品ポイント5倍雑誌InRed(インレッド)コラボ限定カラー[送料無料]自転車 後ろ用子供乗せチャイルドシート レインカバーOGK RCR-003ハレーロ・キッズ防寒カバー ヘッドレスト有り・ヘッドレスト無しの両方の子供乗せに 寒さ対策

2021年12月16日木曜日

イタリア版パンケーキ、ファリナータはジェノバのピッツァ。お客は全員顔見知りという人情に厚い街ストリートフードの傑作。

チェーチには、他の豆にはない大きな特徴があります。
それは粉の利用です。

豆からチェーチの粉↓

各地のチェーチの粉の料理は、チェチーナcecina(トスカーナ)、ファリナータfarinata(リグーリア)など、名前は様々ですが、どれも甘くない薄焼きケーキ、パンケーキのようなもの。

イタリアのストリートフードの定番で、お祭り用の派手な鉄板まである。
ストリートフードは工業化によって生まれた大企業の労働者たちが多く暮らす大都会で、女性が家事をする時間が減った結果生まれた食生活。
チェーチの粉は、水、塩と混ぜて鉄板で焼くだけで美味しパンケーキになった。
ナポリのピッツァに匹敵する料理だが、もっと簡単で誰でも作れた。


ストリート・フード・アッラ・イタリアーナ』 
によると、“アンティカ・シャマッダAntica Sciamaddaの現店主ウンベルトが19世紀末に誕生したと言われているこの、一番古いファリナータの店を継ぐ決心をしたのは1998年、13歳の時だった。

ジェノバのアンティカ・シャマッダ。
店名のシャマッダは、ジェノバの言葉で炎、という意味。薪の炎で強火で焼くのがファリナータの特徴。店の奥にあるかまどの炎は通りからでも見ることができて、この店の名物になった。ファリナータは冬にだけ作るメニューだったが、ビーチでもよく売れた。

ファリナータを作る店主のウンベルト

『ストリートフード・アッラ・イタリアーナ』のリチェッタを訳してみます。
Farinata di Antica Sciamaddaファリナータ
/5人分
水・・750ml
チェーチの粉・・250g
EVオリーブオイル・・150g
塩・・15g

・大きなボールにチェーチの粉をふるい、水400mlを少しずつ加えてホイッパーで10分溶く。
・残りの水を少しずつ加えてダマのない生地にし、室温(20〜25℃)で時々かき混ぜながら5〜6時間休ませる。
・表面の泡を取り除き、EVオリーブオイル大さじ4を加えて塩味を整える。
・直径50cmの丸い天板に油をたっぷり塗り、生地を厚さ0.5cmに流し入れる。250℃のオーブンで20分焼く。


チェチーナcecinaはピサなどトスカーナでのファリナータの名物。
リボルノにはチンクエ・エ・チンクエというファリナータの仲間がある。
リボルノのチンクエ・エ・チンクエ。
チンクエというのは値段が50リラだったことからつけられた。
ファリナータよりやや厚いのが特徴。

シチリアのパーネ・エ・パネッレpane e panelle
チェーチの粉と水の生地を揚げたパネッレをパンに挟むパーネ・エ・パネッレ。一番美味しいパネッレはパレルモの市場にある、というのが定説。中でも、Kalsa da Chiluzzoの売店が有名らしい。

パレルモの市場は、若い頃はおっかなくて足を踏み入れられなかったけど、シチリアの人々の素顔が分かる場所。外国人の観光客はみんな腰が引けてる。


=====================================
[creapasso.comへ戻る]
=====================================

2021年12月15日水曜日

トスカーナのズッパ・ディ・チェーチにはマルタリアーティ、ナポリはラガネ。

南イタリア各地のチェーチのパスタを見てきましたが、
チェーチは安くて保存できて栄養価が豊富な農村部の冬の貴重な食材。

農村のチェーチ料理の基本はズッパ・ディ・チェーチzuppa di ceci。

材料/4人分
乾燥チェーチ・・300g
にんじん・・1本
セロリ・・1本
玉ねぎ・・1/2個
ポロねぎ・・1/2本
EVオリーブオイル・・大さじ3
ローズマリー・・2本
塩、こしょう
ローリエ・・2枚
野菜のブロード・・1.5㍑
トマトのパッサータ・・60g

・乾燥チェーチを12時間水で戻す。
・セロリ、にんじん、玉ねぎ、ポロネギのみじん切りを油大さじ3でソッフリットにする。
・野菜のブロードを熱し、レードル1杯をソッフリットにかける。
・野菜が柔らかくなったらチェーチを加えてなじませる。
・縛ったローズマリーとローリエを加えて野菜のブロードで覆い、色づけのトマトのパッサータを加える。蓋をして、時々ブロードを足しながら2〜2.5時間煮る。豆が固くなってゆでる時間が長くなるので塩は最後に加える。
・ハーブを取り除いて塩味を整える。
・トーストしたパンを添え、こしょうをかけてサーブする。

※じゃがいも、パスタ、黒キャベツなどの冬野菜を加えてもよい。豆の一部をミキサーにかけてピューレにしてもよい。
チェーチに組み合わせるトスカーナの定番パスタはマルタリアーティ。
ナポリではラガネというパスタを組み合わせる。下の動画ではクアドルッチを加えてます。
ラガネは言葉がラザーニャに似てるけど、料理はボローニャのラザーニャとは全くの別物。
チェーチとマルタリアーティのズッパ

次回はチェーチの粉の料理。


=====================================
[creapasso.comへ戻る]
=====================================

2021年12月14日火曜日

冬の地中海の定番パスタ、ラガネ・エ・チェチ。

調べれば調べるほど。チチェリ・エ・トリアは冬にぴったりのパスタだとわかりました。
しかも、南イタリアのセモリナ粉のパスタとチェーチは相性ぴったり。
今日は、ひよこ豆のパスタのレシピを探してみます。
まずは南イタリア(カンパーニア、バジリカータ、カラブリア)のひよこ豆のパスタの定番、ラガネ・エ・チェチLagane e ceci。

ラガネはカンパーニア、プーリア、カラブリアにも広まっているパスタで、チェーチのラガネは地中海を代表する料理と言えます。

カラブリア風ラガネ・エ・チェチlagane e ceci

材料/4人分
セモリナ粉・・400g
水・・約200ml
ラルド・カラブレーゼ・・1枚
乾燥チェーチ・・400g
ローリエ・・2〜3枚
にんにく・・1かけ
唐辛子・・1本
オリーブオイル、塩

・チェーチを一晩水で戻す。
・水を切って新たな水で覆い、ローリエ2枚と塩(ゆで上がる直前に加える)を加えて2時間ゆでる。
・ラガネを作る。セモリナ粉をフォンタナに盛り、水を少量ずつ加えながらこねてなめらかな生地にし、ラップで覆って1時間休ませる。
・生地を薄すぎない程度に伸ばし、巻いてラガネに切る。完璧に揃えない。打ち粉をした台に広げておく。
・大鍋にたっぷりの油、にんにくの薄切り、種ごとの唐辛子を入れて数分ソッフリットにし、小角切りにしたラルドを加える。水気を切ったチェーチとラガネを加えてマンテカーレする。
※ミニトマトやパッサータを加えたり、豆の一部を潰すリチェッタもあります。

プーリアのムール貝とチェーチのカヴァテッリCavatelli ceci e cozze

材料/
カヴァテッリ・・400g
下ゆでしたひよこ豆・・350g
ムール貝・・800g
トマトのパッサータ・・500g
にんにく・・2かけ
イタリアンパセリ・・1束
バジリコ
EVオリーブオイル
塩、唐辛子

・フライパンに油、イタリアンパセリの茎、にんにくを入れてソッフリットにし、ムール貝を入れて蓋をして熱する。貝が開いたら汁を濾し、殻から出す。
・フライパンに油、唐辛子、にんにくをソッフリットにし、パッサータ、貝の汁、バジリコ、チェーチを加える。仕上げに塩を加える。
・カヴァテッリをゆでてソースに加える。
・ムール貝を加えてなじませ、イタリアンパセリを散らす。
セモリナ粉のパスタとムール貝の組み合わせとくればプーリア料理。プーリアのセモリナ粉のパスタの定番はオレッキエッテだけど、これは短いカヴァテッリとの組み合わせ。
プーリアでは、カヴァテッリとひよこ豆、チチェリとトリア、トロッコリといんげん豆、オレッキエッテとレンズ豆といった具合に伝統的に相性の良い組み合わせがある。

セモリナ粉と水の生地にチェーチの組み合わせのパスタは南イタリアの人気の組み合わせ。

ラガネは小麦粉と水の薄く伸ばした丸い生地を熱した石で焼いて細く切る、という歴史の古いパスタで、豆(特にチェーチ)のズッパに入れるためのパスタ。現在では、パッパルデッレ(幅広のタリアテッレ)で代用される。幅が何cmといった厳密な決まりはなく、むしろ不揃いに切るのがポイント。

ラガネは冬の定番パスタ、ボローニャのラザーニャによく似た名前ですが、カンパーニアやナポリでも広まって、ご当地パスタとして知られています。両者の違いは生地に卵が入っているかどうか。卵は北イタリアのパスタには欠かせないものですが、ナポリのパスタに卵は入っていません。

詳しくは次回に。


=====================================


2021年12月13日月曜日

小麦に次ぐ南イタリアの農民の主要な食物、ひよこ豆。

チチェリ・エ・トリアは揚げパスタ入りひよこ豆のスープでした。
イタリアの冬のパスタの代表的料理です。
パスタと豆のスープも冬の代表的プリーモ・ピアット。

ひよこ豆のこと、あまり知らないことに気が付きました。
そこで今日のお題はひよこ豆です。
ひよこ豆はいんげん豆より一回り小さな豆で、潰すとペースト状になるのは一部のいんげん豆と同じ。
ひよこ豆はアジア原産で、地中海地方では広く普及しました。
ひよこ豆などの豆は小麦に次ぐ南イタリアの農民の主食でした。
カンパーニアのサレルノ県にはチチェラーレという海辺の小さな村があります。いかにもひよこ豆ceci(チェーチ)と関係がありそうな村の名前ですが、どうやらこの地でひよこ豆はよく育ちました。
そして地元の植物と交配してできた小粒の品種が今に至るまで盛んに栽培されています。
ちなみにこの村の守護聖人はきのうも登場したキリストのお父さんこと聖ジョルジョ。

チチェラーレのチェーチ祭り

ひよこ豆の栽培と乾燥、脱穀はなかなか手間がかかるようです。

ひよこ豆の収穫

一粒ずつ集めるのはせっかちな人にはできない作業ですねー。のんびり見てください。

チェーチを煮る。

・チェーチを洗って不純物を流し、一晩水に漬ける。
・翌朝、水を替えて新しい水でたっぷり覆って火にかけ、蓋をしてアクを取りながら中火で2時間ゆでる。
・チェーチのズッパは皿にフリゼッレを敷いてチェーチとゆで汁をかけ、潰したにんにく、唐辛子少々、塩、EVオリーブオイル、オレガノなどを加える。またはリーゾ・エ・チェーチ、ラーガネ・エ・チェーチ、チェーチのポルペッテなどにする。

次回はチェーチのパスタです。


=====================================
[creapasso.comへ戻る]
=====================================


2021年12月12日日曜日

揚げるパスタといえば、イタリアで唯一無二のチチェリ・エ・トリア。その背景には慈愛に満ちたお祭りがありました。

ゆでる以外の方法で加熱するパスタを見てきましたが、ゆでる以外の最もシンプルな方法、“揚げる”、が今日のお題です。
イタリアのパスタで、揚げると言えば、その代表は、というかこの料理以外知りませんが、プーリアのチチェリ・エ・トリアciceri e triaです。
記事の日本語訳は、(CIR)2月号P.27にあります。
チチェリはチェーチ(ひよこ豆)のこと。トリアはアラブから伝わったパスタの原型と考えられている幅広の平たいパスタのこと。

チチェリ・エ・トリアciceri e tria

材料/4〜6人分
乾燥ひよこ豆・・200g
水・・1㍑
重曹・・小さじ1/2
セロリ・・1本、ローリエ・・1枚、にんにく・・1かけ
セモリナ粉・・250g


・豆を水と重曹で一晩戻す。
・水気を切って鋳鉄の鍋に入れ、熱湯で覆ってゆでる。最初は蓋をせずにアクを取りながらゆでる。
・香味野菜を加え、蓋をして弱火で2時間ゆでる。半ばで湯を加え、最後に塩を加える。
・豆をゆでている間にパスタを作る。
・セモリナ粉とぬるま湯を5〜10分こねてなめらかな生地にし、ボールをかぶせて30分休ませる。
・打ち粉をして麺棒で厚さ2mmに伸ばし、生地を巻いて幅1〜2cmに切る。
・広げて長さ10〜15cmに切る。
・豆から香味野菜を取り除いて1/3を別にする。フォークで潰して鍋に戻す。
・パスタの1/3を油で揚げる。パスタの切れ端を油に入れてすぐに浮かび上がる温度が適温。
・残りのパスタは塩を加えた湯で2分ゆでる。
・豆の鍋にゆでた麺と揚げた麺を加えて混ぜる。
・皿に盛り付けて揚げた麺を添え、塩少々とこしょう、油をかけてサーブする。


パスタを揚げるという調理方法は、『パスタ・エ・スーゴ

によると、中国から伝わり、前衛的なシェフが駆使するテクニックで、現在では、カリッとした歯ごたえを楽しむ方法の一つとなっています。主にスパゲッティに用いられています。
パスタを揚げるとデンプンに“メイラード”反応が起きます。
さらに、水分が飛ぶので、スープに入れるとスープを良く吸います。
油を使うのでボリューミーという特徴もあります。
イタリアではまったく広まらなかった手法ですが、何故かプーリアのサレント地方では、“チチェリ・エ・トリア”として広まり、宗教儀式にも取り込まれて名物料理になりました。

サン・ジュゼッペという貧しい職人や庶民の守護聖人で、キリストの養父で父性のシンボルとされている聖人の日3月19日に食べます。
かなりの重要人物なので、キリスト教国では大切な祝日で、すぐあとにある春分の日3月21日や父の日と結びついて、南イタリアでは大切な儀式として受け継がれてきました。
この日は貧しい人を村中でもてなす日。
動物性脂肪のない大量のマーグロな料理が13品用意されます。
ランパッショーネのビネガー風味やバッカラ、チチェリ・エ・トリアが並ぶディナーのテーブル。

料理は村中で作ります。

硬質小麦粉と水の生地のパスタって、大きなテーブルで姑さんたちに教わりながら造るのがピッタリのパスタですねー。



=====================================
[creapasso.comへ戻る]
=====================================

2021年12月11日土曜日

冬のアクアパッツァのパスタは野菜や魚の旨味でパスタを蒸しゆでにする料理。

パスタのゆでない調理方法その1として、(CIR)2月号で、紹介したのは、リゾットの造り方を応用したリゾッタータrisottata。
酔っ払いのパスタpasta ubriacaもよく似た方法で造りました。

ゆでないパスタとは、わかりやすく言っちゃえば、お湯でゆでない、ということ。
お湯でゆでるのは昔ながらの伝統的な方法で、お湯でゆでないのが今どきのパスタなんだそうです。
その代表が、沸騰した湯の中にパスタを入れて放置するという、cottura freddaという方法。
アメリカの調理科学者が考案しました。
この方法だと、ガスと水は節約できて、Co2削減にも役立ちそうですが、プロが造る料理と言うにはちょっと残念。
で、今回注目するのは、アクアパッツァの作り方をパスタに応用してしたパスタです。リチェッタはP.40。
アクアパッツァはナポリの漁師たちが船の上で塩の代わりに海水を使って造っていた料理がルーツ。
アクアパッツァの造り方をパスタで応用するとは、どういうことなのでしょうか。

マダイの切り身のアクアパッツァ。下の動画ではペッツォーニャpezzognaというアクアパッツァに最適でマダイの一種のナポリ近海でよく穫れる魚を使っています。

材料/4人分
内蔵を取って4枚の切り身にしたペッツォーニャ・・500g
ミニトマト(ダッテリーニ)・・250g
イタリアンパセリ
にんにく・・1かけ
白ワイン・・40g
EVオリーブオイル、塩
イタリアンパセリ、白こしょう
水・・60ml
《じゃがいものピューレ》
じゃがいも・・350g
ソレントレモンの皮・・1個分
EVオリーブオイル、イタリアンパセリ

・ミニトマトは4つに切る。イタリアンパセリは茎と葉に分ける。
・フライパンで潰した皮つきにんにくとイタリアンパセリの茎を油でソッフリットにし、にんにくの香りが立ったらにんにくと茎を取り除く。ミニトマトと水分を出すために塩を加え、ワインをかけてアルコール分を飛ばす。
・魚の切り身と水少々を加え、塩、白こしょうで調味する。蓋をして数分煮る。
・ソレントレモンの皮のすりおろしを加えてマッシュポテトを作り、アクアパッツァに添える。

(CIR)では料理名が冬のアクアパッツァとなっているように、リチェッタでは、カリフラワー、ロマネスコ、サボイキャベツ、カーボロ・ネロといった冬野菜と、イカ、パスタ(メッゼ・マニケ)をブロード・ディ・ペッシェと魚と野菜の出汁で煮ます。
ポイントはパスタを湯ではなく野菜の水分とブロードでゆでるということ。味が濃い1品になるそうです。

さらに、『ニュートン・クチーナ・レジョナーレ・ディ・マーレ

シリーズのナポリの魚料理の本では、
こんなシンプルなリチェッタが載っていました。ちなみにこのシリーズのナポリ料理は、ナポリ料理の第一人者、ルチアーノ・ピニャタロ氏の監修です。
Acqua pazza : Ristorante I Due Fratelli, Santa Maria di Castellabateのリチェッタ
材料/4人分
ズッパ用魚・・1kg
ミニトマト・・100g
EVオリーブオイル、塩

・鍋に魚、トマト、油、塩、水適量を入れて蓋をし、15分煮る。
店があるカステッラバーテはこんなとこ。

=====================================
[creapasso.comへ戻る]
=====================================


2021年12月10日金曜日

パスタ・セッカの乾燥は3段階。低温で長時間かけてじっくり乾燥させてデンプンの糊化と老化を防ぎます。

パスタから溶け出たデンプンを利用するリゾッタータの調理方法を理解するついでに、パスタ・セッカの製法についてもちょっと基礎を知っておきましょうか。デンプンて意外と重要なんです。
小麦粉と水の生地をこねて成形するまではパスタ・セッカもフレスカもほぼ一緒ですが、最後の過程、乾燥essicazioneは大きく違います。
パスタ・セッカの乾燥は、パスタの製造過程で最も複雑な過程です。
昔は、洗濯物を干すように、パスタも天日で干していました。
パスタの主な乾燥の過程は、
1.incartamento: 表面を乾燥させて固める。
2.rinvenimento: パスタに残った水分を全体に行き渡らせる。
3.essiccazione statica finale:静的な最終乾燥。
の3段階です。
この過程を経て、初めて美味しいパスタになります。

でも、北イタリアでは南イタリアほど太陽に恵まれません。
そこで考え出されたのが器械による高温の乾燥です。
かつては高い時は100℃以上の高温で乾燥させていました。
この方法によってパスタの製造時間は短縮されましたが、高温で乾燥させると、パスタの中の水分が沸騰して、デンプンが糊化してしまうこともわかりました。
デンプンが糊化すると老化し、水分が失われて固く、パサパサになります。
つまり不味くなります。
今では低温で長時間乾燥させることがおいしいパスタ造りには欠かせない方法として知れ渡っています。高温で短時間で乾燥させたパスタは、溶け出るデンプンがないので、ゆでてもゆで汁が濁らず、すぐに分かります。

グラニャーノ


量産型のパスタ・セッカの乾燥。


リゾッタータと同様、ゆでないパスタのリチェッタは、他にもあります。
例えば、パスタ・アッラ・デフィチェイラPasta alla deficeira
deficeuとはリグーリアの言葉でfrantoio(搾油場)のこと。
リグーリア西海岸の料理です。オリーブの産地として知られるこの地方では、オリーブの収穫の時期にこの料理を食べるのは縁起物として欠かせない伝統でした。

動画は見つからなかったのですが、スローフードの乾麺のパスタの本、『パスタ・エ・スーゴ

にリチェッタが収録されていましたので訳してみます。

材料/4人分
マッケローニかペンネ・・400g
ローリエ・・2枚
ハム(好みで)
白ワイン・・2㍑
おろしたペコリーノかパルミジャーノ
新EVオリーブオイル、塩

・大鍋にワイン、水4㍑、ローリエを入れて沸騰させ、塩を加える。パスタを入れてかき混ぜずに火を弱めてワインが飛ぶまでゆでる。リゾットのような濃度になる。
・同じ鍋にパスタ、新オイル、チーズ、好みでハムの小角切りを入れてあえる。

これはワインのパスタとか、酔っぱらいのパスタと呼ばれているものですね。しかも、ベースはアーリオ・オーリオ・ペペロンチーノです。
酔っぱらいのスパゲッティSpaghetti all'ubriachi

・バターとオリーブオイルでにんにく、イタリアンパセリ、唐辛子をソッフリットにする。
・パスタのゆで汁少々、赤ワイン1カップを加えて沸騰させ、3分ゆでたパスタを加える。
・仕上げにイタリアンパセリとチーズを加える。


-=====================================
[creapasso.comへ戻る]
=====================================


イタリア版パンケーキ、ファリナータはジェノバのピッツァ。お客は全員顔見知りという人情に厚い街ストリートフードの傑作。

チェーチには、他の豆にはない大きな特徴があります。 それは粉の利用です。 豆からチェーチの粉↓ 各地のチェーチの粉の料理は、チェチーナcecina(トスカーナ)、ファリナータfarinata(リグーリア)など、名前は様々ですが、どれも甘くない薄焼きケーキ、パンケーキのようなもの。...